Apesar de ser um escritor muito produtivo, Tolkien publicou poucos e raros livros durante sua vida. Em parte isso ocorreu devido a sua preocupação quase obsessiva pela exatidão de suas histórias, nas quais tudo deveria funcionar perfeitamente.
Com isso temos detalhes de coisas como fases da lua, detalhes de fauna e flora, culturas, tradições de vários povos, idiomas, lendas, etc... Os livros listados abaixo são aqueles que foram publicados em português (em sua maioria publicados no Brasil pela editora Martins Fontes) e vários outros que ainda estão em inglês, mas que fazem parte do conjunto completo doas livros da mitologia Tolkieniana. Existem muitos livros publicados após sua morte que nunca foram traduzidos, entre esses se destaca a lendária série HoME, History of Middle Earth, da qual temos algumas partes traducidas na seção dos Contos Inacabados.
Tolkien imaginou seu mundo de modo semelhante a forma como os antigos cartógrafos medievais. Eles mostravam a terra como um disco, com oceanos na circunferência. O topo ficava voltado para o paraíso no leste. Mas Tolkien escreveu o contrário, e segundo ele, os pontos cardeais estavam voltados para o oeste.
J.R.R. Tolkien certa vez escreveu sombriamente: “Temo que não seja nada agradável ser uma figura cultuada ainda em vida”. Sua popularidade ainda tem seus desagradáveis efeitos colaterais. O entusiasmo peculiar de muitos de seus fãs, a existência de brochuras escabrosas no gênero fantasia, a adaptação cinematográfica ter um sabor meio frívolo
As lendas da Terra-média compreende muitas centenas de milhares de anos repletos de histórias fascinantes. Graças a essas sagas e a seus cronistas descobrimos os encantadores contos de Beren e Lúthien, de Eärendil, o Marinheiro e Bilbo e Frodo Bolseiro. Mas quem nos presenteou com essas histórias e lendas?
